Som a l'any 2258, deu anys després de la guerra entre la Terra i els minbari. El comandant Sinclair és al càrrec de l'estació espacial Babylon 5, un gegantesc cilindre de més de cinc kilòmetres de llargada que es troba en l'òrbita d'un planeta, en una zona neutral. És un lloc de trobada per a comerciants i diplomàtics, rodamons i buscafortunes. El comandant Sinclair, i més endavant el capità Sheridan, han d'establir equilibris entre les diverses forces que s'hi troben. A més, sempre està en el pensament la destrucció de les quatre anteriors estacions.
Intèrprets:
Michael O'Hare (Cmdr. Jeffrey Sinclair), Bruce Boxleitner (Capt. John Sheridan), Claudia Christian (Lt. Cmdr. Susan Ivanova), Mira Furlan (Delenn ), Jerry Doyle (Michael Garibaldi), Richard Biggs (Dr. Stephen Franklin), Stephen Furst (Vir Cotto), Peter Jurasik (Londo Mollari), Bill Mumy (Lennier), Andreas Katsulas (G'Kar), Jeff Conaway (Zack Allan), Patricia Tallman (Lyta Alexander), Ardwight Chamberlain (Kosh (voice)
