Toloriu

A Toloriu, un poblet enclavat al Pirineu català, s'explica la llegenda de la Xipahuatzin, una filla de l'emperador asteca Moctezuma, que va ser duta allà pel baró Joan de Grau durant la conquesta de Mèxic. Uns quants anys després de la seva arribada, incapaç d'adaptar-se al fred hivernal de les muntanyes, la princesa va desaparèixer. La mexicana Patricia Ordaz pren aquesta història, entre la llegenda i el somni, com a punt de partida per acostar-se a aquest petit poble dels Pirineus, explorar els paisatges que en el passat van acollir Xipahuatzin i, alhora, intentar relatar la història d'aquesta dona oblidada. A més, en la seva recerca, Patricia Ordaz també troba les històries d'un poble gairebé deshabitat, on la seva gent només torna a l'estiu. Mentre el poble canta i balla durant la Festa Major, és evident que hi ha alguna cosa que queda guardada molt endins de cada persona i que només es pot desenterrar quan s'està lluny, quan hem deixat el lloc al qual pertanyem.