Conexão

El clan gallec Alberro, liderat per una matriarca i els seus dos fills, domina una xarxa de distribució d'haixix a Galícia i necessita expansió. N'aconsegueix amb la cocaïna, associant-se amb uns traficants que tenen contactes a Colòmbia. La pobra col·laboració entre la policia espanyola i la portuguesa, junt amb el repartiment desigual del risc que hi ha en el tràfic de droga, fan que el clan no sigui empresonat, però sí els pescadors que s'hi aboquen per necessitat.