The Shield - Season 1

La sèrie està enfocada en una divisió experimental del Departament de Policia de Los Angeles situada en l'imaginari districte de Farmington. Aquest districte és una zona multiracial amb bandes de delinqüents i amb una elevada taxa de delinqüència. La comissaria es situa en una antiga església reconvertida i coneguda com «el femer». La trama es basa en diferents membres de la comissaria, però sobretot en «l'equip d'assalt». És aquest un grup especial anti-bandes format per quatre detectius amb uns mètodes tan efectius com il·legals. Liderats pel detectiu Vic Mackey, l'equip no dubta en l'ús de la violència, el robatori, l'extorsió i fins hi tot l'assassinat per a fer la seva feina. Les altres trames, que no deixen de creuar-se entre elles, ens mostren el dia a dia d'altres policies de Farmington. El capità David Aceveda, un ambiciós policia amb aspiracions polítiques; els detectius Holland «Dutch» Wagenbach i Claudette Wyms; els agents Danielle «Danny» Sofer i Julien Lowe, que ens mostren el carrer des del punt de vista dels patrullers uniformats...