Torchwood: Children of Earth - Season 3

Tots els nens del planeta Terra es detenen i entren en estat catatònic. De les seves boques surten repetides vegades les paraules "Estem arribant". Després de donar aquest missatge els nens torna a l'activitat normal, sense haver-se adonat dels succeït, mentre que els adults s'inquieten. Qui ve? És la pregunta que el capità Jack Harkness i els seus companys de Torchwood es fan. Mentre estan investigant, el govern no els vol pel mig i decideix acabar amb ells. La Gwen, en Ianto i en Jack es veuran separats i perseguits mentre el compte enrere avança sense descans per als éssers humans.

*** Versió estesa que millora l'emesa pel 3XL. Els episodis oferts per televisió són cinc minuts més curts, havent-se completat la pista d'àudio amb subtítols on ha pertocat.